Significado de Francesca

Si algún nombre femenino atribuye características históricas y religiosas a sus portadoras es sin duda alguna Francesca, un apelativo que aunque proviene directamente de su versión masculina y puede ser considerada como una traducción al italiano, contiene una significancia única relacionada con la victoria, la libertad, y los derechos propios que deben disfrutar las mujeres.

Origen del nombre Francesca

Sobre el verdadero origen del nombre Francesca aún existen grandes discrepancias por parte de los historiadores, ya que algunos insisten en que el mismo proviene de la lengua antigua germánica en derivación directa del masculina Francisco, mientras otra corriente asegura que el mismo procede del vocablo latino, el cual era utilizado en la antigua Roma para identificar a las mujeres que llegaban de Francia.

Significado del nombre Francesca

Tomando en cuenta ambas versiones sobre la etimología real del nombre Francesca, se desglosan algunas posibles acepciones sobre su significado, “mujer libre” o “mujer que lucha por la libertad” según sus raíces germánicas, y por su posible origen latino simplemente “La Francesa”, sobresaliendo desde muy corta edad en las niñas y jóvenes llamadas francesca una personalidad amable, cordial y muy arraigada a las buenas costumbres familiares.

Apodo de Francesca

• Mujer Libre

Hipocorísticos o Diminutivos del nombre Francesca

• Fran
• Xisca
• Chesca
• Chiqui
• Checa

Variantes del nombre Francesca

• Fanny; variante directa muy utilizada en países de habla inglesa.
• Francisca; variante original de mucha utilización en la mayoría de los países de habla hispana y en léxico catalán.
• Francis; versión presente en Francia y algunos países europeos.

Nombres que mejor combinan con Francesca

• Francesca Daniela
• Francesca Alejandrina
• Francesca Betsabé
• Francesca Evelyn
• Francesca Genoveva
• Francesca Juliana
• Francesca Mabel
• Francesca Salomé
• Carmen Francesca
• María Francesca
• Diana Francesca
• Jennifer Francesca

Famosas llamadas Francesca

• Francisca Valenzuela; cantante y compositora chilena considerada como revelación musical de comienzos de siglo.
• Francisca Lachapel; actriz, comediante y presentadora de televisión dominicana conocida por ganar el reality show Nuestra Belleza Latina 2015.
• Francesca Capaldi; actriz infantil estadounidense, famosa por su papel de Chloe James en la serie televisiva de Disney “Dog with a Blog”.​